17.03.2022
EYOF Vuokatti 2022
Pierrick a été sélectionné pour le Festival olympique européen de la jeunesse à Vuokatti. Bravo Pierrick !
Il s’envolera samedi et participera probablement aux courses de lundi, mardi et jeudi. Infos à suivre.
Pierrick wurde für die Rennen in Vuokatti selektioniert. Er wird am Samstag fliegen und wahrscheinlich am Montag, Dienstag und Donnerstag rennen. Weitere Infos folgen.
Helvetia Nordic Games Lenzerheide 19-20.03.2022
Demain, 12 jeunes et 10 accompagnants prendront la route pour les finales Helvetia à Lenzerheide. Une course XCX aura lieu samedi, la course skating départ en ligne aura lieu dimanche matin. Bonne course Charles, Jeanne, Fanny, Antoine, Marie, Guillaume, Louis, Lena, Carmen, Marion, Lucie und Jules !
Morgen fahren 12 « kleine » Langläufer und 10 Eltern nach Lenzerheide. Am Samstag ein XCX-Rennen und am Sonntag ein Skating-Massenstart-Rennen auf dem Programm. Viel Glück Charles, Jeanne, Fanny, Antoine, Marie, Guillaume, Louis, Lena, Carmen, Marion, Lucie und Jules !
Dates à noter dans vos agendas !
- 3 avril 2022 : à 10h au col du Jaun : Concours interne – Ouvert à tous ! Inscriptions auprès de Valérie ou Pierre jusqu’au jeudi 31.03.2022
- 11-12 juin 2022 : Week-end pour toute la famille du SC Im Fang au Steinbergli. Des informations suivront.
Bitte Daten reservieren!
- 3. April 2022 : um 10 Uhr auf dem Jaunpass : Klubrennen – Offen für alle ! Anmeldungen bei Valérie oder Pierre bis Donnerstag, 31.03.2022
- 11.-12. Juni 2022 : Wochenende für die ganze Familie von SC Im Fang im Steinbergli. Weitere Informationen folgen.
14.03.2022
4 courses et des résultats au top !
Le ski-club Im Fang était représenté à 4 endroits ce weekend… La finale du Kids Nordic Tour a eu lieu à Plamproz (VS). Sur un magnifique parcours très sélectif, Marion et Lena ont remporté leur course et Jules a terminé à la 3ème place. 16 enfants de notre club ont participé à cette finale, bravo à tous !
Pierrick a remporté le 15km du Trophée du Marchairuz, bravo Pierrick !
Noémie a couru au Marathon de l’Engadine, elle est montée sur la 2ème marche du podium chez les U20. Pascal et Jean Auberson ont aussi participé à cette course, bravo à tous !
Elyne a été sélectionnée pour les OPA Games à Sappada en Italie. Il s’agit d’un championnat européen des pays alpins. Elle a participé à un 7,5 km classique, elle a pris une belle 20ème place, bravo Elyne ! Et si quelqu’un a été oublié, avec toutes ces courses, annoncez-vous chez moi…
Unsere Langläufer haben letztes Wochenende in 4 verschiedenen Orten den Start genommen. Die Kids Nordic Tour Finale hat in Plamproz (VS) auf einen anspruchsvollen und tollen Parcours stattgefunden. Marion und Lena haben ihr Rennen gewonnen und Jules wurde 3. 16 Kinder aus unserem Klub sind in Plamproz gestartet. Allen ein grosses Bravo ! Die Resultaten in « Saison 2021-2022 » folgen noch.
Pierrick hat dem 15 Km-Rennen beim Trophée du Marchairuz gewonnen. Bravo Pierrick !
Noémie hat beim Engadiner den 2. Platz bei den U20 erreicht, bravo Noémie. Pascal und Jean Auberson haben auch an dieses Rennen teilgenommen, bravo !
Elyne wurde für die OPA-Games, ein Art Europa-Meisterschaften der Alpinländer, in Sappada in Italien selektionniert. Sie wurde 20. bei dem 7.5km-klassisch-Rennen, bravo Elyne ! Mit all diesen Rennen, wenn ich jemanden vergessen habe, meldet euch bei mir…
10.03.2022
Finale Kids Nordic Tour Plamproz 12.03.2022
17 enfants de notre club prendront part à la finale Kids Nordic Tour à Plamproz (VS).
Prochaine et dernière étape : Mini Ski-24 le 26 mars au Col des Mosses, avec le classement final des clubs !
17 Kinder aus unserem Klub werden bei der Finale Kids Nordic Tour im Plamproz (VS) starten.
Letzte Etape : Mini Ski-24 am 26. März auf dem Col des Mosses, dann wird den Schlussklassement der Klubs bekanntgegeben!
KNT Classements 2022 après 3 étapes
05.03.2022
MARA 2022
Bravo Alfons, Edi et Pascal qui ont participé à la Mara aujourd’hui ! Bravo Alfons, Edi und Pascal für die Teilnahme an der MARA 2022 !
03.03.2022
Coupe fribourgeoise 2022
Classement final Coupe fribourgeoise Enfants
Classement final Coupe fribourgeoise Adultes
