18.10.2021
Assemblée générale / Generalversammulung
Voici les documents à consulter avant l’assemblée générale du 05.11.2021.
Hier die Dokumente zu lesen vor der Generalversammulung von 05.11.2021.
Statuten des SkiClub Im Fang
Jahresgebühr 2021-2022
04.10.2021
Dates à noter dans votre agenda
- 05.11.2021 : Assemblée générale (vous recevrez une invitation par email ou courrier)
- 06.11.2021 à 7h.30 : au Centre nordique à Im Fang pour l’installation des lampes de la piste
éclairée et ranger le nouveau local du matériel - 05.01.2022 dès 18h.30 : Course nocturne organisée par notre Club
- 05.11.2021 : Generalversammlung (Einladung per Post oder Email)
- 06.11.2021 um 7.30 Uhr : Lichtmontage, Treffpunkt Langlauflokal Im Fang
- 05.01.2022 ab 18.30 Uhr : Nachtlanglauf organisiert von unserem Club
25.08.2021
Entraînements du mercredi après-midi
Tu as 5 ans et tu as envie de pratiquer le ski de fond ? Alors rendez-vous le 1er septembre 2021 de 17h.
à 18h. à la place de foot à Im Fang.
Training Mittwoch Nachmittag
Bist du 5 Jahre alt und du möchstest Langlauf ausprobieren ? Also komm am Mittwoch, 1. September 2021
von 17 bis 18 Uhr auf den Fussballplatz in Im Fang.
30.05.2021
Training vom Mittwoch Nachmittag
Mit strahlender Sonne trafen sich 23 Kinder, einige Eltern sowie Aktiven um 9 Uhr für ein gemeinsames Training. Auf dem Programm: mit Stöcken laufen und Biathlon.Nach einer kleinen Runde zu Fuss durften die Kleineren (2010 und jünger) endlich Biathlon üben. Nach einigen Erklärungen und Anpassungen konnten die Kinder immer besser schiessen. Es gab sogar fehlerfreies Schiessen! Die verdiente Mittagspause war sehr kurz, die Kinder wollten einfach wieder Biathlon üben. Einige Spiele beendeten den Tag.Die U14 und grösser starteten um 9 Uhr mit den Stöcken Richtung Stuzli und Jansegg. Ein Teil der Gruppe kam über Alpligen, Jaun und Vita Parcours zurück. Die anderen schafften es bis auf die Combiflue. Sie liefen über den Grat und dann über den letzten Schneefirn hinunter.Auch sie durften nach der Mittagspause Biathlon üben. Allen ein grosses Bravo, gute Erholung und Danke für das schöne Zusammensein.Merci den Coaches für die Organisation dieses Trainings. Vielen Dank den Eltern, die diese schönen Momente mit den Kindern geteilt haben. Sandra Schuwey
Journée d’entraînement
Sous un soleil radieux, 23 enfants, quelques parents et actifs ont répondu à l’invitation des coaches pour un entraînement « marche avec les bâtons et biathlon ». Après un petit tour à pied, les plus jeunes (2010 et plus jeunes) ont pu s’essayer au biathlon. Quelques explications et réglages plus tard, les petits biathlètes améliorent leur prestation à chaque tir. Certains ont même l’audace de tirer à 5 sur 5 ! La pause « sandwich » fut très courte, l’appel de la carabine était trop fort… Encore quelques jeux pour finir la journée en beauté. Bravo à tous, vous étiez super motivés et le soir, sûrement bien fatigués… Les U14 et U16 et quelques parents sont partis à 9h. avec leurs bâtons, par le Stouzlet et le Jansegg. Une partie du groupe est redescendue par Alpligen, direction Jaun et le parcours vita. Les autres ont attaqué la montée vers le Combiflue. Le retour s’est fait par la crête, avant une descente mémorable dans la neige. Ils ont aussi pu tester le biathlon après la pause de midi. Bravo pour votre motivation et votre bonne humeur. Un grand merci aux entraîneurs pour l’organisation de cette journée. Merci également aux parents qui ont partagé ces jolis moments avec les jeunes. Sandra Schuwey