Course nocturne Im Fang
47 coureurs du club ont pris part à notre course nocturne. Nous avons pu fêter 12 podiums, bravo ! Bravo à Adrien Cuendet (2017), plus jeune participant, et Valentin Schmidt (2011) pour leur première course sous les couleurs du SC Im Fang. De grands noms du ski de fond ont participé à notre nocturne : Antonin Savary (Cadre A), qui vient de vivre son premier départ en Coupe du monde, Pierrick Cottier (Cadre C) qui a obtenu d’excellents résultats en coupe OPA il y a quelques jours, ainsi que Susi Meinen, biathlète de Zweisimmen qui court également en Coupe du monde !!!
47 Athleten vom Skiklub starteten beim Nachtlanglauf am Mittwochabend. 12 Podestplätze konnten wir feiern, bravo ! Ein spezielles Bravo an Adrien Cuendet (2017), jüngster Teilnehmer, und Valentin Schmidt (2011), die an ihren ersten Rennen teilnahmen. Wir hatten die Ehre grosse Name der Langlaufszene zu begrüssen : Antonin Savary (A-Kader), der vor einigen Tagen zum ersten Mal im Weltcup startete, Pierrick Cottier (C-Kader), der sehr gute Resultate in OPA-Cup erreichte und Susi Meinen, Biathletin aus Zweisimmen, die auch im Weltcup läuft !!!
Merci Fabrice Schuwey pour les photos !
Résultats et photos sous « Archives, Saison 2022-2023, Résultats et photos ».
18.12.2022
St.Ulrich am Pillersee AUT
Noémie a terminé 17ème du sprint samedi et 53ème du 10 km dimanche. Luc a terminé 56ème du sprint et 31ème du 10km (meilleur temps U18, bravo !!!) Pierrick a terminé 24ème du sprint et a pris une magnifique 6ème place au 10 km. Bravo à tous !!!
Noémie wurde 17. im Sprint und 53. beim 10 km Skating. Luc wurde 56. im Sprint und 31. beim 10 km Skating, aber bester Zeit der U18 !!! Pierrick wurde 24. im Sprint und 6. beim 10 km Skating, bravo euch 3 !!!
Helvetia Nordic Trophy Steg FL
Louis a terminé 13ème U14 de la première étape HNT (8ème de son année 2009), Lena a pris la 21ème place U16 (7ème de son année 2008) et Marion a terminé 5ème U16 (3ème place de son année 2007). Bravo !
Louis wurde 13. U14 an der ersten HNT-Rennen (8. vom Jahrgang 2009), Lena wurde 21. U16 (7. von Jahrgang 2008) und Marion wurde 5. (3. vom Jahrgang 2007). Bravo !
17.12.2022
St.Ulrich am Pillersee
Noémie, Luc et Pierrick participeront aux courses en Autriche ce weekend. Au programme: un sprint classique samedi et 10km individuel classique dimanche. Bonne course à tous les 3 !
Noémie, Luc und Pierrick nehmen am Wochenende an den Rennen in St.Ulrich am Pillersee in Oesterreich teil. Heute Sprint klassisch und morgen 10km Einzel-Skating. Alles Gute euch 3 !
Helvetia Nordic Trophy Steg FL
Louis, Lena et Marion participeront demain à la première manche des courses nationales. Go go go !!!
Louis, Lena und Marion starten am Sonntag in Steg FL an der ersten Etappe der HNT. Toi, toi toi !!!
Infos Steg
Programme Steg
Liste de départ Steg
15.12.2022
Course nocturne / Nachtlanglauf 21.12.2022
Ci-dessous le flyer de notre course nocturne ! Hier unten das Flyer vom Nachlanglauf !
12.12.2022
Coupe de Lys
Au Col des Mosses, mention spéciale pour Eric qui a remporté la course chez les Messieurs 3 et Noélie qui s’est imposée chez les Dames Juniors. Bravo également à Katja, Lucie et Marion, 2èmes et à Tanja et Simon, 3èmes.
Allen ein grosses Bravo für eure Resultate am Wochenende auf dem Col des Mosses, speziell an Eric und Noélie für den Sieg, Katja, Lucie und Marion für den 2. Platz und Tanja und Simon für den 3. Platz.
Swiss Cup Goms
A Goms, Pierrick a pris une superbe 2ème place lors du sprint. Noémie a manqué le podium de peu et termine 4ème. A noter encore la belle 3ème place U18 de Luc dimanche lors de la course en classique. Bravo à vous 5, Elyne, Noémie, Jules, Luc et Pierrick !!!
In Goms wurde Pierrick holte Pierrick einen wunderbaren 2. Platz im Sprint. Noémie verpasste knapp den Podest und wurde 4. Beim klassischen Rennen am Sonntag erreichte Luc bei den U18 einen tollen 3. Platz ! Bravo Elyne, Noémie, Jules, Luc und Pierrick !!!
09.12.2022
Coupe de Lys Albeuve 11.12.2022
La saison 2022-2023 sera lancée dimanche au Col des Mosses. Cette course compte pour la Coupe fribourgeoise, mais aussi comme première étape du Kids Nordic Tour pour les OJ. 27 OJ et 11 adultes représenteront le SC Im Fang. Bonne chance !
Am kommenden Sonntag findet das erste Rennen der neuen Saison auf dem Col des Mosses statt. Dieses Rennen zählt für den Freiburger Cup, aber auch für den Kids Nordic Tour für die JO. 27 JO und 11 Erwachsene am Start für den SC Im Fang. Viel Glück !
Programme Coupe de Lys
Liste de départ
Swiss Cup Goms 10-11.12.2022
Nos Juniors sont en lice ce weekend à Goms. Au programme : un sprint skating samedi et une course individuelle en classique dimanche. Bonne course à tous !
Unsere Junioren werden in Ulrichen die Langlaufsaison 2022-2023 starten. Skating-Sprint am Samstag und Klassisch-Einzelstart am Sonntag. Viel Glück !
Programme Goms
Liste de départ sprint
Liste de départ individuelle classique