17.02.2023
Américaine Col des Mosses
23 enfants de notre club ont pris le départ de cette course au Col des Mosses. Marion a remporté la course chez les filles U16, Julia et Rosalie terminent 2èmes, bravo ! 7 équipes adultes se sont élancées à l’assaut des 8/10 tours en nocturne. La paire Carine/Valérie termine 2ème, les soeurs Katja/Tanja finissent 3èmes et Lisa et Lucie ont pris la 4ème place. Les hommes ont pris les places 3, 4 et 5, en 5 secondes sur 10 km ! Nicolas, associé à Bertrand Vial, termine 7ème. Bravo à tous !
23 kleine Langläufer aus unserem Klub sind auf dem Col des Mosses gestartet. Marion hat ihr Rennen gewonnen, Julia und Rosalie wurden 2., bravo ! 7 Mannschaften aus Im Fang haben teilgenommen. Das Duo Carine/Valérie wurde 2. und die Schwester Rauber Katja/Tanja wurden 3. Lisa und Lucie haben den 4. Platz erreicht. 3 Herrenmannschaften wurden 3., 4. und 5, innerhalb 5 Sekunden auf 10 Km ! Nicolas mit Bertrand Vial wurde 7. Bravo euch allen !
15.02.2023
Championnats suisses OJ
Les championnats suisses OJ ont également eu lieu les 11 et 12 février à Eriz BE. Pour sa dernière année chez les OJ, Marion a pris une magnifique 4ème place chez les U16 2007-2008, mais est récompensée pour sa deuxième place chez les filles de 2007. Au terme d’une course compliquée, Lena termine finalement 26ème en tout, 14ème de son année 2008. Marion a couru les relais dans la première équipe de Ski-romand, avec une magnifique 3ème place à la clé, bravo !!! Lena a couru le relais avec 2 coéquipières de Ski-romand et pris la 15ème place.
Die JO-Schweizer-Meisterschaften haben in Eriz BE am 11. und 12. Februar stattgefunden. Für ihre letzte JO-Teilnahme wurde Marion 4. in der Kategorie U16 2007-2008, aber 2. bei den Mädchen mit Jahrgang 2007 ! Nach einem schwierigen Rennen wurde Lena 26., 14. bei den Mädchen mit Jahrgang 2008. Bei dem Staffelrennen nahm Marion den 3. Platz mit 2 Läuferinnen von Ski-romand, Bravo ! Lena wurde mit seiner Equipe 15.
14.02.2023
Championnats fribourgeois
Le ski-club Grattavache avait la tâche d’organiser les championnats fribourgeois cet hiver. Tâche bien difficile, puisqu’il a fallu trouvé une nouvelle date, par manque de neige à la mi-janvier. C’est donc les 11 et 12 février que les athlètes se sont retrouvés sur le site du Crêt, samedi pour l’individuelle et dimanche pour les relais. 39 coureurs du club ont fièrement porté les couleurs du SC Im Fang. Bravo à Julia, Jeanne, Elyne et Katja pour les titres de championne fribourgeoise ! Bravo à Rosalie, Carine et Pierrick pour les 2èmes places et bravo à Fanny, Noélie et Natacha pour les 3èmes places.
16 équipes du SC Im Fang se sont présentées au départ des relais dimanche. Et elles ont cartonné ! Les 3 équipes dames terminent 1ères, 2èmes et 3èmes ! Les hommes se classent 2èmes et 5èmes. Jeanne et Rosalie ont remporté la course U12-U10 filles devant Fanny et Julia. Ferdinand et Antoine ont terminé 3èmes dans la catégorie U12-U10 garçons. Bravo à tous pour ces magnifiques performances !
Der SC Grattavache musste wegen Schneemangel ein neues Datum finden, um die Freiburger Meisterschaften zu organisieren. Diese fanden am 11. und 12 Februar in Le Crêt statt. Mit 39 Läufen am Start Samstag für das Einzelrennen war unser Klub seht gut vertreten. Bravo Julia, Jeanne, Elyne und Katja für den Freiburger-Meistertitel ! Bravo Rosalie, Carine und Pierrick für den 2. Platz und bravo Fanny, Noélie und Natacha für den 3. Platz.
16 Staffel aus Im Fang waren am Start des Staffellaufs am Sonntag. Die 3 Damen-Equipen wurden 1., 2. und 3. ! Die Herrenmannschaften wurden 2. und 5. ! Jeanne et Rosalie haben bei U12-U10 Mädchen das Rennen vor Fanny und Julia gewonnen. Und Ferdinand und Antoine wurden 3. Bravo euch allen für diesen tollen Resultate.
Merci à tous pour les innombrables photos, elles sont dans la rubrique « Archives, Saison 2022-2023, Photos ».
08.02.2023
Fête retour Pierrick
Merci d’être venus si nombreux rencontrer Pierrick à son retour des championnats du monde Juniors !
06.02.2023
Welcome back Pierrick !
Invitation à toutes et à
tous ! Venez nombreux !!!
