12.09.2026
Equipements du club / Clubkleider
Chers membres du SC Im Fang
Après plusieurs mois d’échanges avec Trimtex et les membres du comité, nous sommes heureux de pouvoir enfin vous dévoiler nos nouveaux équipements ! Sous ce lien, vous pouvez découvrir les nouveaux équipements :
https://preview.trimtexonline.com/b075b3d5-0e4c-4885-9ee2-ad0c070442a6?design=c4f5c02d-19ea-4959-8ac7-dd45a0a255a7
Nous espérons qu’ils vous plairont et que vous serez nombreux à les porter fièrement sur les pistes. À noter que le bleu sera un ton RAL légèrement plus foncé que celui de nos anciens équipements.
Vous trouverez l’ensemble des nouveaux équipements dans le catalogue ci-joint.
Un équipement obligatoire en compétition
Nous avons la chance de pouvoir compter sur la fidélité de plusieurs de nos sponsors, qui ont renouvelé leur soutien au club. Nous sommes également très heureux d’accueillir deux nouveaux sponsors, parents d’enfants du club, qui ont accepté de nous soutenir dans le cadre de ces nouveaux équipements.
Nous vous encourageons donc à porter les nouveaux équipements, vis-à-vis des sponsors ! Le club paiera les inscriptions aux courses uniquement aux membres qui portent le nouvel équipement.
Un immense merci à tous nos sponsors pour leur précieux soutien !
Un avantage pour tous nos membres
Grâce à l’excellent travail réalisé tout au long de la saison 2025/2026 et au soutien de huit sponsors, notre caissière et le comité ont décidé de faire bénéficier nos membres d’un avantage particulier :
- Le SC Im Fang offre à chaque membre ACTIF (enfant, junior ou adulte) un haut de course (Vision Raceshirt).
!! Attention, chacun doit le commander individuellement sur le lien ci-dessous !! - Tous les membres du club bénéficieront d’un rabais de 50 % sur le prix catalogue Trimtex pour les autres équipements. Le volume de commande étant difficile à estimer, ce rabais n’est pas garanti pour les prochaines années.
Pour les adultes, le modèle proposé sera le Ace, tandis que les enfants porteront le Element Plus. Il s’agit des mêmes modèles que ceux proposés ces dernières années.
Essayages
Afin de vous permettre de choisir la bonne taille, deux séances d’essayage sont organisées :
Lundi 14 septembre 2026 – de 18h00 à 20h00 – Salle communale à Jaun
Mercredi 16 septembre 2026 – de 15h30 à 17h30 – Salle des sociétés à Im Fang
Nous vous recommandons vivement de profiter de l’une de ces séances afin de pouvoir essayer les différents modèles et choisir la taille qui vous convient le mieux.
Vous trouverez également en annexe un fichier Excel avec les différents modèles, les tailles disponibles ainsi que les prix catalogue.
Commandes
Toutes les commandes doivent obligatoirement être effectuées via le lien ci-dessous.
Un formulaire doit être rempli pour chaque personne, même si plusieurs membres d’une même famille passent commande.
Lien : https://forms.gle/vFy1PnmEexkArk7j9
Délai de commande : vendredi 25 septembre 2026
Nous vous remercions de respecter impérativement ce délai afin que nous puissions recevoir l’ensemble des équipements d’ici fin novembre. Nous nous réjouissons de vous présenter ces nouveaux équipements et espérons qu’ils rencontreront un grand succès auprès de nos membres !
Un grand merci également à tous ceux qui contribuent, de près ou de loin, à faire vivre et grandir notre club.
À très bientôt sur les pistes !
Le comité
Liebe Mitglieder des SC Im Fang,
Nach mehreren Monaten des Austauschs mit Trimtex und den Mitgliedern des Vorstandes freuen wir uns sehr, euch endlich unsere neue Vereinsbekleidung präsentieren zu können!
Unter diesem Link können Sie die neuen Kleider entdecken :
Wir hoffen, dass sie euch gefällt und dass ihr sie auf den Loipen mit Stolz tragen werdet. Bitte beachtet, dass das Blau ein etwas dunklerer RAL-Ton als bei unserer bisherigen Vereinsbekleidung sein wird.
Die gesamte neue Vereinsbekleidung findet ihr im beiliegenden Katalog.
Eine obligatorische Bekleidung bei Wettkämpfen
Wir haben das Glück, auf die Treue etlicher unserer Sponsoren zählen zu können, die ihre Unterstützung für den Verein verlängert haben. Zudem freuen wir uns sehr, zwei neue Sponsoren – Eltern von Vereinskindern – begrüßen zu dürfen, die sich bereit erklärt haben, uns bei der Anschaffung der neuen Ausrüstung zu unterstützen.
Wir möchten euch daher dazu ermutigen, die neue Ausrüstung zu tragen – auch im Sinne unserer Sponsoren! Der Verein übernimmt die Startgebühren für Wettkämpfe nur für Mitglieder, die die neue Ausrüstung tragen.
Ein herzliches Dankeschön an alle unsere Sponsoren für ihre wertvolle Unterstützung!
Ein Vorteil für alle unsere Mitglieder
Dank der tollen Arbeit, die wir während der Saison 2025/2026 geleistet haben, und dank der Unterstützung von acht Sponsoren haben unsere Kassiererin und der Vorstand beschlossen, unseren Mitgliedern besonders attraktive Konditionen anzubieten:
- Der SC Im Fang schenkt an jedem Aktivmitglied (Kind, Junior oder Erwachsener) ein Vision Raceshirt.
!! Achtung: Jeder muss es individuell über den untenstehenden Link bestellen !!
- Alle Mitglieder des Vereins erhalten auf die übrige Vereinsbekleidung 50 % Rabatt auf den Katalogpreis von Trimtex. Da das Bestellvolumen schwer einzuschätzen ist, ist dieser Rabatt für die kommenden Jahre nicht garantiert.
Für Erwachsene wird das Modell Ace angeboten, für Kinder das Modell Element Plus. Es handelt sich um dieselben Modelle wie in den vergangenen Jahren.
Anprobe
Damit ihr die passende Grösse auswählen könnt, werden zwei Anprobetermine organisiert:
Montag, 14. September 2026 – von 18.00 bis 20.00 Uhr – Gemeindesaal in Jaun
Mittwoch, 16. September 2026 – von 15.30 bis 17.30 Uhr – Vereinssaal in Im Fang
Wir empfehlen euch, unbedingt einen dieser Termine zu nutzen, um die verschiedenen Modelle anzuprobieren und die passende Grösse auszuwählen.
Im Anhang findet ihr ausserdem eine Excel-Datei mit den verschiedenen Modellen, den verfügbaren Grössen sowie den Katalogpreisen.
Bestellung
Alle Bestellungen müssen zwingend über den untenstehenden Link aufgegeben werden.
Für jede Person muss ein eigenes Formular ausgefüllt werden, auch wenn mehrere Mitglieder derselben Familie eine Bestellung aufgeben.
Link : https://forms.gle/vFy1PnmEexkArk7j9
Bestellfrist : Freitag, 25. September 2026
Wir bitten euch, diese Frist unbedingt einzuhalten, damit wir die gesamte Vereinsbekleidung bis Ende November erhalten können.
Wir freuen uns sehr darauf, euch unsere neue Vereinsbekleidung vorzustellen, und hoffen, dass sie bei unseren Mitgliedern grossen Anklang finden wird!
Ein herzliches Dankeschön an alle, die unseren Verein unterstützen und dazu beitragen, dass wir ihn gemeinsam weiterentwickeln können.
Bis bald auf den Loipen!
Der Vorstand des SC Im Fang
02.09.2026
Dates à noter :
Tout d’abord bienvenue aux nouveaux membres et bon début de saison à tous !! Voici quelques dates à noter impérativement dans vos agendas et informations pour ce début de saison.
Nouveaux équipements du club :
Lundi 14 septembre 2026 – 18h00 à 20h00
Essayage des équipements à la salle à JAUN
Mercredi 16 septembre 2026 – 15h30 à 17h30
Essayage des équipements à la salle à IM FANG
Nous vous conseillons de venir aux essayages même si vous avez déjà des anciens équipements.
Vous recevrez la semaine prochaine un email avec le formulaire de commande et toutes les informations nécessaires au sujet des nouveaux équipements. Merci pour votre patience.
Samedi 31 octobre 2026 – 9h00 à 18h00
Vente de gâteaux à la Coop
T’es un parent ou un/une jeune motivé(e) à organiser cette journée ? N’hésite pas à m’appeler J
Vendredi 13 novembre 2026 – 20h00
Assemblée annuelle – lieu à définir
Dimanche 6 décembre au mardi 8 décembre 2026
Camp de ski de fond à Goms (Programme : les moniteurs / Cuisine : Katja Schuwey )
Week-end 23 et 24 janvier 2027
Championnats fribourgeois organisés par le SC Im Fang
Si tu as une super idée de prix souvenir, vous pouvez m’écrire un petit message 😉
Week-end 19 et 20 juin 2027
Camp du Steinbergli
Vous trouverez de nombreuses informations sur notre site internet www.scimfang.ch. J’essaierai au mieux de le tenir à jour régulièrement…
D’ailleurs, nous sommes toujours à la recherche de quelqu’un qui serait intéressé à tenir à jour notre site internet 😉 T’es intéressé ? N’hésite pas à contacter le comité. Merci d’avance pour ton aide.
Je reste volontiers à votre disposition en cas de questions au 079 305 55 61.
Manu Bussard, Présidente